200 Cigarettes

1:05:01

Ti si lud?

1:05:06

Isuse,još uvek nema nikoga ovde?

1:05:09

Erik je ovde.

1:05:11

Erik,da,Zdravo.

1:05:14

Zdravo,ja sam Hilari.

1:05:16

Obožavam tvoje cveæe.

1:05:19

Moje šta?

1:05:20

Tvoje,znaš,tvoje cveæe.

1:05:26

Isuse,uplašio si me do smrti.

1:05:30

Hoæeš pivo?

1:05:32

Šta još uvek radiš sa tim paketom?

1:05:35

Mislila sam da odlazimo odavde?

1:05:37

Da,pa,Toni još uvek nije tu

1:05:39

pa æemo ostati da vidimo da li æe se pojaviti.

1:05:41

Divno.

1:05:42

Èoveèe,to je kul žurka?

1:05:45

Retardirana.
Hoæu da idem.

1:05:48

A da?Pa,gde bi da ideš?

1:05:50

Ronkonkoma.

1:05:52

Šta?

1:05:53

Znaš,Ronkonkoma.

1:05:55

Da,pa,to je na Long Ajlendu.

1:05:58

Long Ajlend,ha?

1:05:59

Ja sam iz Džersija.

1:06:01

Èestitam.

1:06:03

Da.

1:06:06

Pa,mogu li da te pitam nešto?

1:06:08

Ovo je slobodna zemlja.

1:06:10

Pa,jel Val rekla nešto o meni?

1:06:11

Jer mislio sam da se baš sudaramo tamo

1:06:13

za trenutak,

1:06:14

mislim,oseæalo se kao da joj se dopadam,

1:06:16

znaš,a sad se tamo ljubi sa Dejvom,

1:06:20

i samo se pitam,mislim,

1:06:22

da li sam uradio nešto što je uvredilo?

1:06:26

Znaš kako je to.

1:06:30

Da.

1:06:31

To je kao kad sam prvi put sreo Val,znaš,

1:06:33

Bilo je kao...
Ovo je ta!

1:06:35

Ovo je ta.
Jer stvar sa Val je u tome,

1:06:37

znaš ona je drugaèija.

1:06:38

Mislim,ona je kao mala devojèica,

1:06:41

i,znaš,

1:06:42

Hteo sam kao,
hteo sam da joj se približim,

1:06:44

i hteo sam da budem s'njom,

1:06:45

znaš,njene velike oèi,
njena velika okrugla glava,znaš,

1:06:48

Samo sam pomislio,možda,znaš
da sam poèeo da se...

1:06:51

Mislim,znaš,možda je to...

1:06:54

Ne znam,mislim...

1:06:56

U redu,verovatno misliš ovo je stvarno budalasto?

1:06:59

Govoriti nešto tako iako samo što sam je upoznao.