200 Cigarettes
prev.
play.
mark.
next.

1:22:02
Pa,to je divno.
1:22:06
To je baš divno.
1:22:08
Svi su došli a ja sam to propustila.
1:22:11
Ovo je tako kul.
1:22:13
I zvala sam moje roditelje,
1:22:14
oni hoæe da svratiš
1:22:15
na veèeru veèeras.
1:22:16
Šta?
1:22:17
Ne,to je kul,jer rekla sam im
1:22:18
da sam spavala na kauèu,
1:22:19
pa neæeš biti u nevolji zbog bilo èega.
1:22:21
Nevolja?
Koliko ti u stvari imaš godina?

1:22:23
Znaš,jer izgledala si
1:22:24
starija sinoæ.
1:22:25
Hoæeš li se opustiti?
1:22:26
Neæu nikom reæi.
1:22:28
To æe biti naša mala tajna.
1:22:30
kao Romeo i Julia.
1:22:31
Moj bože.
1:22:32
Znaš,postoji razlog
1:22:33
zašto meni ne smeta da lažem roditelje.
1:22:36
Hoæeš da znaš koji je?
1:22:37
Kladim se da znam.
1:22:38
Kladim se da ne znaš.
1:22:40
Volim te.
1:22:42
Da.
1:22:44
I to je stvarno kul,
1:22:46
jer æemo provoditi svaki vikend zajedno
1:22:48
i onda u junu
1:22:50
možeš da doðeš na moje matursko veèe.
1:22:52
Sranje,moji drugovi
1:22:53
æe biti tako ljubomorni.
1:22:57
1982 æe biti kao,
1:22:59
naj kul godina ikada.
1:23:05
Bože.
1:23:07
Da.
1:23:09
Sviða ti se to.
1:23:20
Pa?
1:23:21
Šta?
1:23:23
Znaš,
1:23:24
da li je bilo...pa znaš?
1:23:26
Da,bilo je divno.
1:23:28
Znao sam.
1:23:29
Vidi koliko je sati?
1:23:34
Pa hoæeš li da se naðemo kasnije?
1:23:36
Da,naravno.
1:23:37
ako budem imala vremena.
1:23:39
Ako budeš imala vremena?
1:23:40
Pa,znaš,
1:23:41
samo što sam poèela da radim
1:23:42
u toj galeriji i to je pomalo
1:23:43
preokupirajuæe trenutno,
1:23:44
ali ako budem imala vremena,znaš.
1:23:47
Pa
1:23:48
da budem savršeno iskren,Hilari,
1:23:49
ne,ne znam.
1:23:52
Bend?Koji bend?
1:23:53
Ovde su bili...bili su pravi muzièari?
1:23:55
U mojoj kuæi?
Svirali na mojoj zabavi?

1:23:57
Ovde?
Na...na mojoj zabavi?

1:23:59
Da,da.

prev.
next.