:40:01
Efter 1 37 fakturerede
arbejdstimer...
:40:04
på en maskine til en værdi
af 1 00.000 dollars...
:40:07
har vi fået en forbedret forstørrelse
af en fyrs baghoved.
:40:14
Vil du have det indrammet?
:40:21
Det er som på en benzintank:
Betal, før du pumper!
:40:25
Kan du huske mig?
:40:28
Ja, du vil nok alligevel have
den batteridrevne vagina.
:40:33
- Jeg har brug for information.
- Thomas Welles. Pænt billede.
:40:39
- Hvad slags information?
- Den slags, man betaler for.
:40:45
Hvad du end er ude efter,
skal du vide, jeg er straight.
:40:49
- Tillykke.
- Tak...luk gylpen!
:40:53
Men jeg kan arrangere noget
mod betaling.
:40:57
- Hvor længe har du arbejdet her?
- Snart to år.
:41:01
- Sig mig, hvad hedder du?
- Max.
:41:06
Jeg arbejder med en sag,
der har med illegal porno at gøre.
:41:10
- Den slags, der sælges under bordet.
- Der findes ikke meget illegalt.
:41:16
Hvad der end findes,
så vil jeg se det.
:41:20
Hvis du har den slags kontakter, fint.
Hvis ikke, så sig det nu.
:41:24
Er du strisser?
Hvis du er, skal du sige det.
:41:28
Jeg er ikke strisser.
:41:30
Privatdetektiv, som Shaft...?
:41:34
Vi har " Fræk efterforskning"
med John Holmes...
:41:37
- Hvor meget tjener du her?
- Jeg ved ikke...
:41:41
Omkring 400 dollars om ugen, sort.
:41:45
Lad os sige, jeg lever i den samme
drømmeverden, hvor du tjener 400...
:41:50
- Du får 500 for et par dage.
- 600, farmand.
:41:54
500.
:41:56
Her er mit nummer.