:49:03
Gute Frage.
:49:08
Törnen dich die Läden an,
in denen wir waren?
:49:11
Nein, bestimmt nicht.
:49:13
Es törnt dich allerdings
auch nicht gerade ab.
:49:17
Der Teufel fängt schon an
dich zu verändern.
:49:20
Gute Nacht, Max.
:49:49
MlSSlON
:49:59
Dieser Gentleman fragt, ob irgendeine
von uns dieses Mädchen kennt.
:50:04
Ja.
:50:05
lch erinnere mich an Mary.
:50:07
Mary Anne Mathews?
:50:10
Sie war etwa einen Monat lang hier,
wenn ich mich recht erinnere.
:50:14
Eines Tages kam sie nicht zurück.
Wissen Sie, was mit ihr los ist?
:50:18
Noch nicht, aber ich untersuche
das für ihre Eltern.
:50:21
Könnten Sie den geblümten
Koffer herunterholen?
:50:24
Der gehörte ihr.
:50:26
lch hatte ihn ganz vergessen, bis Sie
mir das Foto gezeigt haben.
:50:30
lch glaube, ich habe immer gehofft,
dass sie eines Tages zurückkommt.
:50:34
Sie wirkte so verloren.
:50:36
Nach einer Weile konnte ich nur noch
beten, dass es ihr besser geht.
:50:39
Könnten Sie ihren Eltern
den Koffer zukommen lassen?
:50:41
Wenn Sie es für angebracht halten.
:50:43
Ja, natürlich. Danke.