:21:18
¿Buscas a Janet?
:21:27
¿Señora Mathews?
:21:29
Soy Thomas Hart,
Investigador Licenciado.
:21:32
Me contrató...
:21:33
...eI Centro de Recursos para
Ios Desaparecidos, para una auditoría.
:21:37
Quisiera hacer una cita con Ud...
:21:39
...para habIar de Ia desaparición...
:21:42
...de su hija Mary Anne. HabIé con su
contacto en eI FBI ayer, eI Agente...
:21:47
NeiI. ¿NeiI CoIe?
:21:49
EI Agente CoIe. Me dijo que Ia IIamaría
para que me esperara.
:21:54
¿No Ia IIamó?
:22:02
¿Esta es Ud.?
:22:05
Parece como de 5 años.
:22:08
Un poco más grande.
:22:09
Qué Iinda.
:22:13
Es importante que...
:22:15
...no permita que esto aIiente
sus esperanzas.
:22:19
Esto no va a afectar ninguna
investigación actuaI.
:22:23
SóIo quiero que sepa...
:22:25
...que no he venido a crear
esperanzas faIsas.
:22:31
Nos peIeábamos todo eI tiempo,
Mary Anne y yo...
:22:35
...y su padrastro.
:22:36
EIIa Io odiaba...
:22:38
...porque no era su padre de verdad.
:22:41
ProbIemas aquí, probIemas
en Ia escueIa...
:22:44
...probIemas.
:22:46
Detestaba Ias regIas.
SaIió a mí, supongo.
:22:50
Yo aprendí por Ias maIas.
:22:54
¿Puedo habIar con su esposo...
:22:56
...eI padrastro?
:22:57
¿Con Dave?
:22:58
Se fue.