1:22:01
Искаш ли да тръгнеш с мен?
1:22:10
Няма нужда да чакаме.
Просто...ще се качим на буса.
1:22:14
Ще живеем на палатка,
кръстосвайки страната,
1:22:18
и ще спим под звездите
всяка нощ.
1:22:24
Какво ще кажеш?
1:22:29
Да вземем ли и децата?
1:22:34
Как мислиш?
1:22:44
Мисля...
1:22:49
че желая да ме откараш вкъщи.
1:23:15
На вниманието на Пърл Кантровиц.
1:23:17
Върнете се в бунгалото си незабавно.
1:23:20
Пърл Кантровиц, моля върнете се
в бунгалото си незабавно!
1:23:28
Пърл, спри! Спрете буса!
1:23:33
Спрете!
1:23:35
- Пърл, става въпрос за Даниъл.
- Нажилиха го оси.
1:23:38
- Какво?
- В кухнята е. Побързай!
1:23:42
Какво му се е случило?
1:23:44
Не искам! Боли!
1:23:46
Съкровище, баба трябва
да извади жилата.
1:23:48
Ето я мама. Мама си дойде.
1:23:51
- Мамо! - Тук съм, миличък.
Всичко ще бъде наред.
1:23:55
Почакайте, г-жо, недейте. Жилата
не трябва да се чупят.
1:23:57
Трябва ми нещо като карта.
1:23:59
- Имате ли някакви карти за игра?
Ще ми трябва и... - Да.