:00:01
Szépséget.
:00:05
[ Óra ketyeg ]
:00:19
Anya, be szeretnék neked
mutatni valakit.
:00:26
- Anya.
- Igen ?
:00:31
Meg szeretnélek ismertetni valakivel.
Õ Jane.
:00:35
- Hello.
- Szent ég.
:00:38
Elnézést hogy ílyen
rendetlenség van itt.
:00:47
[ Ajó nyílik , csukódik ]
:00:51
[ Ricky ]
Itt szokott apám elrejtõzni.
:00:54
[ Jane ]
Látom szereti a fegyvereket.
:00:58
Ezt látnod kell.
:01:02
Az apám megölne ha
megtudná hogy itt voltunk.
:01:05
Elloptad a kulcsait ?
:01:08
Nem. Az egyik ügyfelem
lakatos.
:01:11
Egyik éjszaka nem volt pénze
és így oldottuk meg.
:01:28
Fordítsd meg.
:01:33
Istenem.
:01:36
Ez egy eredeti harmadik birodalom
beli porcelán szobor.
:01:38
Egész szubkultúrája van az olyanoknak
akik ezeket a náci szarokat gyûjtik.
:01:42
De apámnak csak ez az egy van.
:01:57
- Mi a baj ?
- Semmi .