:01:02
Ja. Bi ga?
:01:05
LEPOTA PO AMERIKO
:01:17
Ime mi je Lester Burnham.
:01:20
To je moja soseska.
:01:23
To je moja ulica.
:01:26
To je moje ivljenje.
:01:29
Star sem 42 let.
V manj kot letu bom mrtev.
:01:41
Seveda tega zdaj e ne vem.
:01:48
V bistvu
sem e mrtev.
:02:02
Glejte me:
drkam si ga pod prho.
:02:07
To bo viek mojega dneva.
Vedno slabe mi gre.
:02:17
To je moja ena, Carolyn.
:02:20
Vidite roèaj njenih
vrtnih karij?
:02:25
To ni bila nesreèa.
:02:28
Hush. Bitsy!
:02:31
- Hush. Kaj je narobe s tabo?
- To je na sosed, Jim.
:02:35
-In to je njegov ljubimec, Jim.
:02:39
- Pokvaril si jo. Bitsy, ne bevskaj.
Pojdi noter zdaj. -Jaz?
:02:42
- Dajmo. Ja. Noter.
- Dobro jutro, Jim!
:02:45
Dobro jutro, Carolyn.
:02:48
Èudovita kravata!
Kakna barva!
:02:52
Jaz pa oboujem tvoje vrtnice.
Kako ti uspe, da ti zrastejo takne?
:02:57
Dobro, povedala ti bom:
jajèna lupina je èudeno gnojilo.