:52:01
èe bi vedelo, kar jaz vem
o njihovem direktorju, kot je...
:52:05
plaèevanje kurb z njihovim denarjem,
:52:07
ki bi, kot mislim
zanimalo I.R.S.
:52:09
In kar dokazuje,
da je slepar.
:52:12
In preprièan sem, da bi nekaj
naih oglasov in objav...
:52:15
to kar rado vedelo, da ne reèem e...
Craigove ene.
:52:20
-Kaj hoèe?
-Enoletno plaèo s podporami.
:52:24
To se ne bo zgodilo.
:52:28
Kaj pravi na to, da vrem
nekaj informacij v javnost?
:52:31
Zoper koga?
:52:35
Zoper tebe.
:52:37
Lahko dokae, da nisi prosil...
:52:40
da me vrejo?
:52:48
Èlovek...
Ti zajebana svinja.
:52:53
Ne. Jaz sem samo
obièajen èlovek...
:52:56
ki nima kaj izgubiti.
:53:04
Ja.
:53:11
-Carolyn.
-Buddy.
:53:14
-Opravièujem se, ker sem te pustil èakati.
-Oh.
:53:18
Christy je danes zjutraj
la v New York.
:53:21
Lahko reèem, da sva imela
manji nesporazum glede hie.
:53:24
-Kaj dela v New Yorku?
-Preselila se je tja.
:53:28
Ja, razla sva se.
:53:30
Buddy. Zelo mi je al.
:53:33
Ja.
Po njenem mnenju sem...
:53:36
preveè osredotoèen
na svojo kariero.
:53:38
-Èe elim uspeti...
:53:41
ni to e niè narobe.
:53:45
Raje si je izbrala ivljenje,
kjer je moj uspeh ne bo motil.
:53:54
-Ah, za vse je tako bolje.
:53:57
Ko sem vaju zadnjiè videla
sta izgledala popolnoma sreèna.