:51:02
Uh-- Lester!
:51:04
Bojevati se hoèe!
:51:06
Misli? Poskuam trenirati tukaj.
Razen, èe me hoèe spoditi od tu.
:51:11
Lester, tega se ne bo veè reil.
:51:14
Lahko si preprièan.
:51:18
-To... si...
:51:20
ti... misli.
:51:23
"Moja sluba je prikrivati svojo odsotnost
na sodièu pred kreteni v toilstvu...
:51:30
"in vsaj enkrat na dan
biti v sobi za moke...
:51:35
"da si ga lahko drkam...
:51:37
"medtem ko razmiljam,
da ivljenje ni tako...
:51:40
kruto, tak zaprt pekel."
:51:44
Kot kae, ti ni mar,
da bi se reil.
:51:47
Brad, 14 let sem bil tepec
v oglaevalni industriji.
:51:51
Edini naèin, da se zdaj reim je,
da zaènem vraèati.
:51:54
Kakorkoli. Vodstvo eli,
da spakira do konca dneva.
:51:58
Kaj vse bi me nae
vodstvo prosilo,
:52:01
èe bi vedelo, kar jaz vem
o njihovem direktorju, kot je...
:52:05
plaèevanje kurb z njihovim denarjem,
:52:07
ki bi, kot mislim
zanimalo I.R.S.
:52:09
In kar dokazuje,
da je slepar.
:52:12
In preprièan sem, da bi nekaj
naih oglasov in objav...
:52:15
to kar rado vedelo, da ne reèem e...
Craigove ene.
:52:20
-Kaj hoèe?
-Enoletno plaèo s podporami.
:52:24
To se ne bo zgodilo.
:52:28
Kaj pravi na to, da vrem
nekaj informacij v javnost?
:52:31
Zoper koga?
:52:35
Zoper tebe.
:52:37
Lahko dokae, da nisi prosil...
:52:40
da me vrejo?
:52:48
Èlovek...
Ti zajebana svinja.
:52:53
Ne. Jaz sem samo
obièajen èlovek...
:52:56
ki nima kaj izgubiti.