American Beauty
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:01:13
Adým Lester Burnham.
:01:17
Burasý benim çevrem.
:01:20
Bu benim sokaðým.
:01:23
Bu benim hayatým.
:01:25
42 yaþýndayým.
1 yýldan az bir süre içinde,
ölmüþ olacaðým.

:01:37
Tabiki,
bunu henüz bilmiyorum.

:01:43
Ve her türlü,
ben zaten ölmüþüm.

:01:57
Bana bakýn:
duþta mastürbasyon yapýyorum.

:02:02
Günümün en doruk noktasý.
Bundan sonra hep iniþte.

:02:11
Bu benim karým, CaroIyn.
:02:14
Görüyormusunuz nasýlda o bahçe takunyalarýyla
çiçekleri buduyor?

:02:19
- Bu bir kaza deðildi.
:02:22
Sus, Bitsy !
:02:24
- Sus. Neyin var senin?
- Bu bizim yan kapý komþumuz, Jim.

:02:28
- Ve bu da onun sevgilisi, Jim.
:02:32
- Onu sen þýmartýyorsun.
Bitsy, havlama. Ýçeri gir þimdi.
- Ben mi ?

:02:36
- Haydi. Evet. Ýçeri.
- Günaydýn, Jim !

:02:38
Günaydýn, CaroIyn.
:02:41
Kravatýný sevdim!
Bu renk!

:02:45
Bende güllerinizi. Bunlarý
nasýl bu kadar gösteriþli yapýyorsunuz?

:02:49
Peki, sana söyleyeyim:
yumurta kabuklarý ve mucizevi-Gro.

:02:53
-Bunu hiç duymamýþtým.
-Adamým, onu seyretmekten tükendim.

:02:57
Herzaman böyle deðildi.
Genelde mutluydu.


Önceki.
sonraki.