:38:03
Du er god til verdenshistorie, ikke?
:38:06
Mig?
Jo... Nej.
:38:10
- Jo.
- Kunne du ikke hjælpe mig?
:38:14
Jo. Klart.
Det kan vi godt finde ud af.
:38:18
- Hvad med i morgen?
- Jeg skal til ballet.
:38:22
Måske kunne jeg komme hjem
til dig bagefter.
:38:25
Jeg kunne skifte
hjemme hos dig.
:38:32
Ja... Det er vel i orden.
Klart.
:38:44
- Lækker bil.
- Det er da godt, du synes det.
:38:48
- Kan du ikke lide den?
- Jo. Det med festen var en dårlig idé.
:38:54
- Undskyld, jeg inviterede dig.
- Hvad snakker du om?
:38:58
Jeg spurgte, fordi jeg troede, du var
det værd. Du er bare en sportsidiot.
:39:03
- Nej, du er en idiot.
- Vent. Jeg forstår det ikke.
:39:08
Du gjorde nar ad mig
med dine venner.
:39:12
- Jeg gjorde ikke nar ad dig.
- Du snakker, og røven går.
:39:19
For fanden da.
En østeuropæisk sild -
:39:23
- smider tøjet hjemme hos dig,
og du gør ikke noget?
:39:26
Hvad skal jeg gøre?
Sende hende ud på lnternettet?
:39:30
- Ja.
- Kan du det?
:39:39
- Det kan jeg ikke gøre mod hende.
- Jim... Tag dig nu sammen.
:39:44
Hvis du ikke tør fotografere en pige,
hvordan skal du så bolle med en?
:39:49
Jeg kan ikke lide ham,
men han siger noget.
:39:52
Selv Skidefrans ved det.
:39:55
Du opretter bare en privatlink
på Nettet og giver mig adressen.