:02:01
¿No? Esa Ariel está buenísima.
:02:04
Es una sirena, tipo.
:02:06
Cuando está en la tierra no.
:02:08
Vicky, es en casa de Stifler.
Será una gran fiesta.
:02:12
Acabará todo el mundo borracho
y teniendo sexo.
:02:16
Sí.
:02:17
Ábrelo, Kevin.
:02:19
Pesa mucho, Vicky.
Te aceptaron.
:02:23
Ábrelo.
:02:25
Bueno.
:02:34
"Estimada Srta. Latham:
:02:35
Hemos decidido quitarla
de la lista de espera...
:02:39
...para negarle la entrada".
:02:42
Cállate.
:02:44
Te aceptaron.
:02:46
Te quiero.
:02:58
- ¿Llevo esta camisa a la fiesta?
- Hace 3 días que no te la quitas.
:03:03
Amigos, me lo dijo.
:03:05
- ¿Qué te dijo?
- Que me quería.
:03:07
¡Mierda!
¿Esa mala palabra?
:03:10
Cornell y Michigan quedan cerca.
:03:12
A 7 horas, nada más, atravesando
el Canadá, ¡qué felicidad!
:03:17
Eso no importa. Es factible.
:03:21
Hoy, en el ensayo de la banda...
:03:23
...en vez de tocar como siempre,
toquemos a la inversa.
:03:27
¡Va a ser divertidísimo!
:03:34
Estás soñando con mantener
unos amores a larga distancia.
:03:38
Tú y Kevin ni se han acostado.
:03:41
Nos unen otras cosas.
:03:43
¿Qué vas a darle cuando llegue
a Cornell? ¿Galletitas?
:03:46
Tendremos sexo-- cuando estemos
listos. En el momento perfecto.
:03:50
A la hora perfecta,
en el sitio perfecto.
:03:54
No van a lanzar un cohete.
Van a tener sexo.