:27:01
-Esqueçe... Ouve-me.
:27:03
Só o que tu queres é
come-la?
:27:06
Seria bom dar-lhe algo em troca.
:27:09
Quero que ela goste
tanto quanto eu.
:27:12
É o que eu queria ouvir.
Agora estás qualificado.
:27:15
Para quê?
:27:17
Acabas de herdar a Bíblia.
:27:22
Começou como um manual de sexo...
:27:24
...que foi trazido de Amsterdão.
:27:26
A cada ano, é passada para
um estudante digno.
:27:30
Agora, está repleta de dados que
todos foram acrescentando.
:27:36
Tens de manter segredo
e devolvê-la no fim do ano.
:27:40
Bem, agora sabes. Boa sorte.
:28:20
O que foi isso?
:28:23
Desculpe.
:28:24
Não, achei bom.
:28:28
Bem, saiu do coração.
:28:31
Que continue saindo!
:28:33
Bom trabalho, pessoal.
:28:35
Lembrem-se, o concurso é daqui a
algumas semanas. Vão praticando!
:28:50
Nada mal, Chris.
:28:53
Achas?
:28:56
Obrigado... Heather, certo?
:28:59
Estás a seguir os passos
do Frank Sinatra.