:28:20
O que foi isso?
:28:23
Desculpe.
:28:24
Não, achei bom.
:28:28
Bem, saiu do coração.
:28:31
Que continue saindo!
:28:33
Bom trabalho, pessoal.
:28:35
Lembrem-se, o concurso é daqui a
algumas semanas. Vão praticando!
:28:50
Nada mal, Chris.
:28:53
Achas?
:28:56
Obrigado... Heather, certo?
:28:59
Estás a seguir os passos
do Frank Sinatra.
:29:02
Isso mesmo. Sinto que descobri
um lado meu totalmente novo.
:29:07
Quero dizer, a música é
tão expressiva.
:29:11
Mas tu não deverias estar
a tentar decapitar alguém com...
:29:16
... a tua raquete?
:29:18
Claro, eu sei o que
as pessoas pensam.
:29:21
"Oz é só um gorila
jogador de lacrosse."
:29:25
Eu jogo futebol também.
Mas não é só o que eu sou.
:29:26
Mas isso não é tudo.
:29:29
Claro que não.
:29:30
Fico aborrecido quando as
pessoas me tentam estigmatizar.
:29:35
Só a ti?
:29:37
Comigo acontece o mesmo. Só porque
não me vêem bêbada e
:29:39
a vomitar todos os fins de semanas...
:29:44
...dizem:
"Lá vai a corista santinha!"
:29:48
Certo... Bem, o que é que fazes mais?
:29:52
As mesmas coisas que tu fazes.
:29:55
Saio com meus amigos, coisas
assim.
:29:57
O que achas que eu faço?
:29:59
É que eu dei conta de que
não sabia nada sobre ti...