:33:03
Estou a convidar...
:33:05
o Chris para ir ao baile.
:33:07
Tu queres ir?
:33:10
Sim. Seria bem fixe.
:33:13
Não esperes que o Oz pague a limusine.
:33:16
Porra, Stifler!
:33:17
Quero dizer...
:33:19
... por que é que tens de ser
sempre tão insensível?
:33:24
O quê?!
:33:26
Tá fixe! Lembra-te, na minha casa de
férias depois do baile. Lago Michigan.
:33:33
Esperem por mim, cabrões!
:33:37
Bem, agora tenho que
tomar um duche.
:33:40
Mas acho que vai ser muito fixe.
:33:43
É, eu também acho.
:33:54
Oz, meu amigo...
:33:56
Galando a corista?
:33:58
O que posso dizer? Gosto dos
soutiens que ela usa!
:34:07
Possui-me, garanhão!
:34:09
Força capricha ai!
:34:11
Força, vai fundo!
:34:18
O que está a acontecer aqui?
:34:24
Eu fui egoísta.
E extremamente insensível.
:34:27
Sou um grande idiota. Um paspalho!
:34:30
Acho que o termo exacto é "bosta".
:34:32
Tens razão, sou uma bosta.
:34:35
Quero redimir-me.
:34:37
Ai é? E como?
:34:43
Os teus pais estão lá embaixo.
:34:45
Não pares!
:34:47
Um segundo.
:34:52
A TROMBA LINGUAL