:39:00
- Ce reputatie ?
- Observã.
:39:04
Nu te supãra.
Stii cine este Paul Finch ?
:39:08
Da ! E tipul cu tatuajul, nu ?
:39:11
- Stiti, vulturul si flãcãrile
si alte chestii...
:39:17
Dacã îl vedeti mai târziu,
îi spuneti cã îl salutã Courtney ?
:39:21
Pa.
:39:24
- Bine. Explicã.
:39:28
Nu pot. Nu stiu cum o face.
:39:31
Se pare cã asta îl
lasã pe Jim ultimul.
:39:34
- Au, Jimbo !
- Grãbeste-te amice!
:39:36
Da, stiu.
Lucrez la asta, bine ?
:39:39
James ?
:39:41
Esti foarte bun
la istoria lumii, da ?
:39:43
- Eu ? Da. Nu...
:39:47
- Da, sunt.
- Poate ai putea sã mã ajuti cu învãtatul.
:39:50
Da. Absolut.
:39:53
Asta ar fi...
Asta ar fi grozav, cândva.
:39:55
- Ce-a zice de mâine ?
- Pãi, am antrenament la balet.
:39:59
Poate as putea sã vin la
tine acasã dupã aceea ?
:40:03
As putea sã mã schimb la tine.
:40:07
...da.
:40:10
Cred cã ar fi în regulã.
Sigur.
:40:20
- Misto masinã !
:40:25
- Îmi pare bine cã crezi asta.
- Nu-ti place ?
:40:27
Nu, masina îmi place.
Apropos,stii, despre bal?
:40:31
A fost o idee proastã.
Îmi pare rãu cã te-am invitat.
:40:34
- Despre ce vorbesti ?
- Te rog.
:40:37
Te-am invitat pentru cã am crezut cã
chiar meritã sã merg cu tine.
:40:41
Dar nu esti decât un mãgar.
Nu, stai. Esti o jigodie.
:40:44
Stai !
Nu înþeleg !
:40:47
Am vãzut cu râdeai de mine
cu partenerii tãi de lacrosse.
:40:51
Heather, nu râdeam de tine.
:40:53
Lasã-mã în pace.
Esti asa de plin de tine.
:40:59
Bãga-mi-as ! Va fi o gagicã est-europeanã
goalã în casa ta