:52:00
Я имею в виду, я не могу разговаривать с девушками.
:52:03
А когда я начинаю разговор, я теряюсь.
:52:05
Понимаешь, когда ты придешь на вечеринку,
твои извинения никому не будут нужны.
:52:11
А однажды, в лагере, мы не собирались драться подушками,
как вдруг подрались и это было очень весело.
:52:18
И в это время мы все потеряли наши ноты,
а нам нужно было сыграть одну песню,
:52:21
а мы ее не знали, поэтому мы придумали ее на ходу
:52:24
и мы играли, играли и играли, а дирижер не знал
что мы играем и это было так весело.
:52:32
Так ты расстроен чем-то?
:52:34
Знаешь что я делаю, когда я расстроена?
:52:36
Я начинаю играть Баха на флейте - это очень расслабляет.
:52:39
Я научилась этому в лагере.
:52:43
Подожди, ты ведь не знаешь почему я расстроен?
:52:45
Это из-за завтрашней контрольной? Иногда мне очень
плохо, когда думаю о какой-нибудь контрольной.
:52:52
Да, да, это из-за этого.
:52:55
Я так и подумала, потому что однажды, в лагере...
:52:58
Как тебя зовут?
:53:00
Мишель.
:53:01
Хорошо, Мишель...
:53:04
Не хочешь пойти со мной на вечеринку?
:53:05
Правда? Ты серьезно хочешь пойти со мной?
:53:12
Да, серьезно.
:53:14
А мы поедем после этого к Стиву на дачу?
Там будет здорово.
:53:18
Конечно, куда захочешь.
:53:22
Здорово! Мы классно проведем время!
:53:24
Это, наверное, будет похоже на тот вечер, в лагере,
когда мы сидели у костра.
:53:42
Привет.
:53:46
Откуда ты узнала что я тут?
:53:48
Стифлер мне сказал.
:53:50
Ты разговаривала со Стифлером?
:53:51
Мне нужно было тебя найти.
Нам нужно поработать над нашим дуэтом.
:53:57
Хорошо, я рад что ты зашла.
:53:59
Ты работаешь по ночам?