:52:01
Biliyor musunuz çocuklar, belki de
kýzlarýn peþinde koþmayý býrakmalýyým.
:52:06
Belki de beynimin o bölümü olmadan doðdum.
Demek istediðim kýzlarla konuþamýyorum.
:52:09
Ne zaman bir kýzla konuþmaya
kalksam her þeyi berbat ediyorum.
:52:11
Bu bahaneler daha iyi olmaný
saðlamayacak ki.
:52:20
Bir keresinde kampta
arkadaþlarla yastýk...
:52:22
...savaþý yapmýþtýk.
Bilirsin iþte. Çok eðlenceliydi.
:52:27
Ve baþka bir seferinde koroda bir þarký
çalmamýz gerekiyordu ve...
:52:32
...þarkýyý bilmiyorduk bile. Biz de uyduruktan
çalmaya baþladýk ve çalýp durduk.
:52:37
Ve koroyu yöneten adam neler olduðunu
anlayamamýþtý. Bu çok komikti.
:52:41
Canýn bir þeye mi sýkkýn senin?
Ben kýzgýnken ne yaparým biliyor musun?
:52:46
Flütümle þarkýlar çalarým. Bu çok
rahatlatýcýdýr. Bunu da kampta öðrenmiþtim.
:52:50
Bekle. Neden kýzgýn olduðuma dair
fikrin yok mu?
:52:55
Yarýnki sýnavdan dolayý mý?
Bazen büyük sýnavlar öncesi bana da olur.
:53:01
Evet. Aslýna bakarsan
derdimin büyük bir bölümü bu.
:53:05
- Ben de böyle düþünmüþtüm. Çünkü bir
keresinde kampta... - Adýn neydi?
:53:08
- Michaell
- Pekala Michaell
:53:12
Mezuniyet balosunda eþim olur musun?
:53:15
Gerçekten mi?
Gerçekten benimle mi gitmek istiyorsun?
:53:22
Evet gerçekten.
:53:25
Peki sonra Stifler'in partisine
katýlacak mýyýz? Çok eðlenceli olacak.
:53:28
- Elbette. Sen nasýl istersen.
- Çok iyi. Beraber çok güzel zaman geçireceðiz.
:53:33
Bir keresinde kamptayken,
bir kamp ateþi yakmýþtýk
:53:52
Selam.
:53:55
- Burada olacaðýmý nereden bildin?
- Stifler söyledi.
:53:58
- Yani Stifler'le mý konuþtun? - Seni bulmak
zorundaydým. Þarkýya çalýþmamýz gerek.