American Pie
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:53:01
Evet. Aslýna bakarsan
derdimin büyük bir bölümü bu.

:53:05
- Ben de böyle düþünmüþtüm. Çünkü bir
keresinde kampta... - Adýn neydi?

:53:08
- Michaell
- Pekala Michaell

:53:12
Mezuniyet balosunda eþim olur musun?
:53:15
Gerçekten mi?
Gerçekten benimle mi gitmek istiyorsun?

:53:22
Evet gerçekten.
:53:25
Peki sonra Stifler'in partisine
katýlacak mýyýz? Çok eðlenceli olacak.

:53:28
- Elbette. Sen nasýl istersen.
- Çok iyi. Beraber çok güzel zaman geçireceðiz.

:53:33
Bir keresinde kamptayken,
bir kamp ateþi yakmýþtýk

:53:52
Selam.
:53:55
- Burada olacaðýmý nereden bildin?
- Stifler söyledi.

:53:58
- Yani Stifler'le mý konuþtun? - Seni bulmak
zorundaydým. Þarkýya çalýþmamýz gerek.

:54:05
Pekala. Gelmene sevindim.
:54:08
Demek geceleri çalýþýyorsun.
:54:12
- Babam buranýn müdürü.
- Gerçekten mi? Bu çok iyi.

:54:17
Þimdiden çalýþýyor olman harika.
:54:20
Demek gelecek yýl Michagan'a gideceksin.
:54:22
Evet. Ailem North Western
Üniversitesi'ne gitmemi istiyor.

:54:26
Ama yazmamý istedikleri o kompozisyonlarla
uðraþmak istemiyorum.

:54:29
Yani en duygusal anýmý hatýrlayýp yazmamý
nasýl beklerler?

:54:34
Okula kabul belgem
Aralýk'ta geldi ama ben boþ verdim.

:54:39
- Evet çok hoþ.
- Ne dedin?

:54:41
Sen çok hoþ birisin.
:54:43
Teþekkür ederim.
:54:47
Peki sen neler yapmayý planlýyorsun?
:54:50
Direkt olarak iþ hayatýna atýlabilirim
veya futbol oynamaya devam ederim.

:54:55
Sen geleceðini þekillendirmiþ gibisin.
:54:58
Üniversite iyi ama çalýþmak da öyle.
Ayrýca futbol oynamayý seviyorum.


Önceki.
sonraki.