:57:01
Eðer bu yüzden Cumartesi
günü maçý rezil edersen....
:57:03
...kýçýný tekmelerim.
:57:05
Son maçýmýz bu Cumartesi deðil mi?
:57:07
Sen uçmuþsun.
:57:11
Bu Cumartesi son maçýmýz var.
:57:14
Ve son kez ben de sahada rakibin kýçýný
tekmelemek istiyorum.
:57:18
Ama bu çok kötü deðil Çünkü maç yarýþmaya
yakýn bir yerde.
:57:22
O yüzden sonra uðrayabilirim.
:57:24
Yani yarýþmada
þarký söylemeyeceksin.
:57:27
Heather üzgünüm. Her þeyi berbat
ettiðimin farkýndayým.
:57:29
Sorun deðil. Seni mutlu eden
þeyi yapmalýsýn.
:57:34
Pekala. Anlayýþýn için teþekkür ederim.
:57:39
- Sorun deðil.
- Peki tekrar görüþebilecek miyiz?
:57:59
Nasýlsýn Kevin? Finch'i etrafta gördün mü?
:58:04
Neden sordun? Ona ne yaptýn?
:58:07
Ben mi? Hiçbir þey.
O ne yaptýysa kendine yaptý.
:58:11
Ama sana bir sýr vereceðim. Sanýrým
artýk okulda sýk sýk tuvalete gidecek.
:58:15
Bununla Bokaçino'suna biraz tat
kattým hepsi bu.
:58:22
Tanrým.
:58:34
Bu taraftan buyurun efendim.
:58:43
Tanrým.