:13:03
Also...
:13:05
Ich mag sie und möchte nicht,
dass Sie eine einzige davon aufgeben.
:13:09
Was Ihren guten Geschmack beweist.
:13:12
Miss Mabel, dürfte ich Sie
ins Musikzimmer begleiten?
:13:15
Ja doch, Tommy, ich wäre entzückt.
-Ganz meinerseits.
:13:18
Kommen Sie mit ins Musikzimmer?
-Nicht wenn dort Musik gemacht wird.
:13:22
Nun, es ist deutsche Musik...
Die verstehen Sie ohnehin nicht.
:13:27
Ganz recht.
:13:30
Arthur!
-Gertrude, guten Abend.
:13:32
Dass Sie politische Partys mögen...
-Ich schwärme für politische Partys.
:13:36
Der einzige Ort,
wo man nicht über Politik redet.
:13:43
Die Geschichte, auf die Sie anspielen,
war reine Spekulation.
:13:45
Ein Schwindel, Sir Robert.
:13:47
Nennen wir das Kind beim Namen,
das macht es einfacher.
:13:51
Und jetzt verkaufe ich Ihnen
diesen Brief,
:13:54
und der Preis dafür ist Ihre
Unterstützung des Argentinienprojektes.
:14:00
Ich kann dem unmöglich nachkommen.
:14:03
Sie stehen am Rande des Abgrunds,
Sir Robert.
:14:06
Angenommen, Sie weigern sich...
-Was dann?
:14:09
Ich müsste einer Redaktion einen
Besuch abstatten
:14:11
und denen den Skandal samt Beweis
aushändigen.
:14:15
Denken Sie nur an die Schadenfreude. Das
Entzücken, mit dem man Sie niedermacht.
:14:20
Sir Edward.
:14:22
Meine liebe Mrs. Cheveley.
:14:24
Wir haben doch hoffentlich
Gelegenheit zu einem Treffen.
:14:27
Ich geniesse so sehr das politische
Hin und Her auf dem Kontinent.
:14:30
Ich werde es an vorderste Stelle
setzen.
:14:41
Ihr Ansinnen ist infam.
:14:44
Infam.
-Aber nein...
:14:46
So ist das Spiel des Lebens,
das wir alle spielen müssen.
:14:50
Früher oder später.