1:16:01
Oslavme spoleènì...
1:16:03
...tento den.
1:16:09
Berete si tuto enu...
...za svou právoplatnou manelku...
1:16:11
...aby vás provázela v bohatství...
...i chudobì, v nemoci i ve zdraví...
1:16:13
...dokud vás smrt nerozdìlí?
1:16:15
Ne!
1:16:16
Prosím?
1:16:18
To nebylo na vás, ale na nìj.
1:16:20
Na koho?
1:16:22
To není dùleité. Ano.
1:16:23
Jaké ano?
1:16:24
Odpovídám "ano" na první èást.
1:16:26
A teï pokraèujte dál.
1:16:29
Doktore, tohle je naléhavý.
1:16:31
Jelly, já se ením.
1:16:33
-Mám ztropit scénu?
-Jetì vìtí ne je tahle?
1:16:37
Èas bìí. Hoïte sebou.
1:16:40
Z moci, mnì svìøené státem New
York, vás prohlauji za manele.
1:16:44
Jetì prstýnky a pusu.
1:16:47
Tu má. A teï bì.
1:16:49
Promiòte, paní Sobelová.
Povinnost volá.
1:16:52
Jste první, kdo
mì tak oslovil.
1:16:54
Je to pøíjemný, e jo?
1:16:56
Ne.
1:17:06
Doktùrku, je to váný.
1:17:08
Jestli na tu schùzi nepøijde,
zabijou ho.
1:17:10
Nemùe za nìj nìkdo zaskoèit?
1:17:12
Mluvka Tommy, Pyskatej Louie?
1:17:16
A co kdybyste tam el vy?
1:17:17
Dobrej nápad, ale má to háèek.
1:17:21
Jsem blbej a kadej to ví.
1:17:24
-Musí tam jít ty.
-Jsi úplnì blbej.
1:17:26
-To neøíkej.
-Sám jsi to øíkal.
1:17:28
To je nìco jinýho.
1:17:31
Nikam nejdu.
1:17:33
U nejsem na výplatní listinì.
1:17:36
Vracím se zpátky ke své enì.
1:17:43
Tohle u tady bylo, Jelly.
1:17:45
Nedokáete mì zastøelit.
1:17:47
Omyl.
1:17:48
Pan Vitti
tì nedokázal zastøelit.
1:17:52
Tak pùjde na tu schùzi?
1:17:59
Tady estka. Právì opustili
budovu a smìøují na východ.