:03:00
Dominic quatscht ihn voll,
während mein Vater...
:03:03
...seine 44er rauszieht
und den Traktor kapert.
:03:08
Angeblich sind sie damit zurück
nach Bensonhurst gefahren.
:03:11
Aber mein Vater erzählte, sie
kamen bloß bis Poughkeepsie.
:03:18
Danach war Carlo Gambino jedenfalls...
:03:21
... "Capo di tutti capi",
Boss aller Bosse.
:03:23
Das war das letzte Mal, dass sich
die Kommission getroffen hat.
:03:37
Mir gefällt das nicht. Wozu
brauchen wir 'ne Versammlung?
:03:39
Jeder sollte sich um seine
eigenen Geschäfte kümmern.
:03:42
1 957 ging es darum,
wie wir das Land aufteilen.
:03:47
Diesmal geht es darum,
wie wir überleben.
:03:51
Es gibt in unseren Reihen Kerle,
die für das FBI spionieren.
:03:55
Bosse sitzen im Gefängnis.
:03:57
Leute werden
ohne Erlaubnis umgelegt.
:04:00
Das ist nicht alles.
:04:02
Wir haben auch die Chinesen. . .
:04:04
. . .und die verrückten Russen am Hals.
:04:06
Alles verändert sich.
:04:09
Wir müssen uns anpassen.
:04:11
Legen wir uns 'ne Scheiß-Website zu?
:04:13
Als dein Papa starb. . .
:04:17
. . .gab ich ihm das Versprechen,
dass ich immer auf dich aufpasse.
:04:22
Du sollst mit mir zu dieser
Versammlung gehen.
:04:25
Capisci?
:04:35
Hör zu, dieser Primo Sindone,
nimm dich vor dem in acht.
:04:39
Er ist ein Drecksack.
:04:41
Behalt ihn im Auge, ok?
:04:47
Ich hol' mir noch 'nen Zahnstocher.