:22:09
Wir erledigen Manetta,
und was tut Vitti? Nichts.
:22:13
- Warum tut er nichts?
- Scheiß auf ihn.
:22:15
Du sagst "Scheiß auf ihn",
aber er plant etwas.
:22:18
Dann wird's ernst.
:22:19
Meinetwegen.
:22:21
Vitti gehört zu den Knallharten. . .
:22:23
. . .aber viele von denen
endeten als Fischfutter.
:22:27
Vitti. Der Name verfolgt mich
seit meiner Kindheit.
:22:31
Er war immer der Superheld
und ich der Holzkopf.
:22:34
Mein Vater ein Kleinkrimineller,
seiner der Allergrößte.
:22:37
Vito Genovese hat es damals versaut. . .
:22:39
. . .weil er es versäumte, Gambino
vor der Versammlung umzulegen.
:22:42
Den Fehler mache ich nicht.
Ich will Paul Vitti tot!
:22:45
Kapiert? Tot!
Abgekratzt. Unter der Erde!
:22:51
Steht mir die Hose?
:22:53
Sieht gut aus.
Er ist ein Naturtalent.
:22:55
Sieht gut aus.
:22:56
Mir gefällt sie.
:23:01
Lass kein Essen rumliegen.
Ich will keine neuen Kulturen züchten.
:23:05
Da liegt nichts.
:23:07
Da wär' noch eine Sache.
:23:10
"Wenn ich warm werde, sind Sie tot. "
:23:11
Jetzt reicht's!
lch schließe die Lüftung!
:23:13
Du sollst meine Sitzungen
nicht belauschen!
:23:15
Das war cool! War das
wirklich Paul Vitti?
:23:18
Ich hab' nicht nach seinem
Mafia-Erkennungsring gefragt.
:23:21
- Wird er dein Patient?
- Natürlich nicht. Bist du verrückt?
:23:25
Du erzählst keinem Menschen,
dass er hier war, verstanden?
:23:29
Soll ich's vom lnternet nehmen?
:23:30
War bloß 'n Scherz.
:23:39
Trotz sommerlicher Hitze und der
Beliebtheit exotischer Urlaubsziele...
:23:43
... vermeldet Floridas
Tourismusindustrie riesige Geschäfte...
:23:47
... von Orlando bis zu den Keys.
:23:49
Wenn man sich die Menge...
:23:50
...hier am Pool ansieht, wird klar...
:23:51
...dass hier selbst die Nebensaison
ein Hauptgewinn ist.
:23:56
Noch ein persönliches Wort.
Dies ist mein letzter Bericht für WVBF.