1:22:00
Er ist--
1:22:02
Vergiss es einfach.
1:22:04
Vergiss es einfach?
1:22:05
Was soll das heißen?
1:22:08
Ich kann das nicht.
Ich kann's nicht, Jelly.
1:22:12
Gentlemen, wir fangen langsam an.
1:22:14
Wir haben viel zu klären.
1:22:17
Für's erste halten wir uns an
die wichtigsten Punkte, ok?
1:22:20
Und noch was:
1:22:21
Ich bitte jeden, der was zu sagen hat. . .
1:22:23
. . .sich vorzustellen, weil sich viele
von uns nicht kennen.
1:22:26
Keiner hat wohl Lust
auf Scheiß-Namensschilder.
1:22:39
Ich bin Primo Sindone.
1:22:41
Man nennt mich den "Langen Sonny" .
1:22:43
Einige kennen mich als "Mikey Gaga" .
1:22:45
Andere als "Joey Bum-Batze" .
1:22:47
Wie dem auch sei. Schön, so viele
vertraute Gesichter zu sehen. . .
1:22:51
. . .aber auch neue zu begrüßen.
1:22:55
Ich sehe Joe Baldassare,
Frankie Zello.
1:22:59
Mich enttäuscht, dass der Kopf
der anderen New York-Familie fehlt.
1:23:04
Ich seh' nur Jelly und 'nen
kurzen Pisser, den keiner kennt.
1:23:15
Die Sache ist. . .
1:23:17
. . .Mr. Vitti ist verhindert.
1:23:21
Die Verspätung tut ihm leid.
1:23:24
Verspätung?
1:23:26
Was ist das für 'n Scheiß?
1:23:28
Was ist wichtiger als das hier?
1:23:30
Ich betrachte sein Fehlen als
Respektlosigkeit mir gegenüber. . .
1:23:34
. . .als Gastgeber und allen,
die von weit her kommen.
1:23:38
Ja, das heißt nein.
1:23:40
Ihm geht es nicht besonders.
1:23:42
Außerdem geht's ihm nicht gut.
1:23:47
Was soll das?
1:23:48
Wir sprechen nicht öffentlich
über Mr. Vittis Gesundheit.
1:23:51
Das weißt du doch.
1:23:53
Setz dich.
1:23:55
Setz dich!
1:23:57
Willst du noch 'ne zweite?