:03:00
Dominic le baratine,
et mon père...
:03:03
sort son calibre 44
et pirate le tracteur.
:03:08
Ils seraient rentrés
à Bensonhurst avec.
:03:11
Mais selon mon père,
ils ont pas dépassé Poughkeepsie.
:03:18
Bref, Carlo Gambino en est sorti...
:03:21
capo di tutti capi,
chef des chefs...
:03:23
et le Conseil a pas réessayé
de se réunir. Jusqu'à aujourd'hui.
:03:37
Ça me plaît pas.
Pourquoi se réunir ?
:03:39
Que chacun s'occupe de ses affaires.
:03:42
Paul, la réunion de 57, c'était
pour organiser le partage du pays.
:03:47
Là, c'est pour organiser
notre survie.
:03:51
Des "hommes d'honneur" rencardent
le FBl, les patrons vont en prison.
:03:57
On bute sans permission.
:04:00
Et pour couronner le tout. . .
:04:02
y a les Chinois. . .
:04:04
et ces dingues de Russes.
:04:06
Tout change.
:04:09
Faut suivre le mouvement.
:04:11
On va créer un site lnternet ?
:04:13
Quand ton papa est mort. . .
:04:17
je lui ai promis
de toujours veiller sur toi.
:04:22
Je veux que tu m'accompagnes
à cette réunion.
:04:25
Capisci ?
:04:35
Ce type, Primo Sindone,
méfie-toi de lui.
:04:39
C'est un fumier.
:04:41
Aie-le à l'oeil.
:04:47
Un cure-dent, je reviens.