:30:00
Problemer i ekteskapet?
:30:02
- Hvorfor har du da en elskerinne?
- Moralisering?
:30:05
Nei, jeg er nysgjerrig.
Hvorfor har du en elskerinne?
:30:08
- Hun gjør ting min kone ikke kan.
- Hvorfor kan ikke din kone gjøre dem?
:30:12
Hun kysser ungene mine
med munnen sin. Har du tørna?
:30:17
- Har du vært under stress i det siste?
- Som å se min beste venn bli myrdet?
:30:21
- Det kvalifiserer.
- Ja, jeg har mye stress.
:30:29
Etter det du har fortalt om anfallene
vil jeg si at det er årsaken.
:30:34
- Bare stress?
- ""Bare stress""?
:30:36
Stress har svært stor kraft.
:30:38
Det er neppe
noe fysisk i veien med deg.
:30:40
- Det er det hele?
- Det er det hele.
:30:43
- Det er alt?
- Jeg tror det.
:30:46
Du er veldig dyktig, du.
:30:49
Du er veldig dyktig, du.
:30:51
- Det er mer.
- Du er veldig dyktig.
:30:53
Det ligger ting under.
:30:56
Saften kommer tilbake i ballene
mens vi snakker.
:30:59
Trodde aldri en annen mann
skulle si sånt til meg.
:31:03
Du er krymperen min.
:31:05
Nei, jeg kan ikke det.
Du er ikke rede til å åpne deg.
:31:09
- Du er ingen god kandidat.
- Hør på deg. Så jævla ærlig.
:31:12
Det holder. Du forstår det ikke.
lngen snakker til meg på den måten.
:31:17
Skjønner du det?
Greit, sett i gang. Jeg er klar.
:31:21
Du hører vel ikke ordet ""nei"" ofte?
:31:23
Hele tiden, men mer som,
""Nei, vær så snill, nei, nei. ""
:31:27
Jeg blir her i to dager til.
:31:29
Når jeg kommer tilbake til New York,
skal jeg bare behandle deg. l to uker.
:31:34
- Jeg må si fra til de andre pasientene.
- Skal jeg ta meg av det?
:31:37
Det ville være en ære.
En fornøyelse.
:31:40
Nei, ikke Jimmy.
Jeg vil gjøre det selv.
:31:43
- Sikker?
- Ja. Jeg ser deg i New York.
:31:48
Vil du ha en av dem?
Er du sikker?
:31:51
Veldig snilt av deg, men. . .
:31:53
- Vil du gi litt stå?
- Nei, takk.
:31:55
Sikker?
:31:58
Pausen som forfrisker, hva?