1:13:05
Que tipo de coisas é que ele
quer que lhe diga?
1:13:08
Bem, quer que lhe chame. . .
1:13:10
. . . "rapagäo" . . .
1:13:13
. . .ele diz que é o meu garanhäo. . .
1:13:17
. . .e eu tenho de "o montar" . . .
1:13:19
. . . "e voltar a pô-lo no celeiro
molhado. "
1:13:32
Sente-se bem, Dr. Sobel?
1:13:35
Bem, é. . .
1:13:39
Isto é o que eu acho
que deve fazer, Elaine.
1:13:42
Eu faria o que ele dissesse.
1:13:45
Se ele quiser que fale, fale.
1:13:47
Ponha-se de gatas e
ladre como um cäo.
1:13:49
Eu cá faria tudo
o que fosse preciso.
1:13:51
Fumar uns charros, beber vinho,
seja lá o que for. . .
1:13:53
. . .para ficar excitado
e ter um orgasmo.
1:13:56
Já viu o que se passa convosco?
1:13:57
Chegou o momento de ser feliz!
1:13:59
A vida é demasiado curta.
1:14:01
Esta merda é mesmo muito curta.
1:14:13
Vemo-nos na quinta-feira.
1:14:20
Está tudo bem?
1:14:24
Sentes-te bem?
1:14:25
Precisas de alguma coisa?
1:14:27
Näo, sinto-me lindamente.
1:14:28
Nunca me senti melhor.
1:14:30
Espera até essa reuniäo. Nem saberäo
o que os atingiu! Vou dar cabo deles.
1:14:35
Tudo bem, estou lá fora.
1:14:43
Quando olho para ele...
1:14:45
...penso em como ele era
diferente.
1:14:47
Seria mais fácil manter uma família
nessa altura...
1:14:50
...ou apenas fazia parecer
que era assim?
1:14:56
Agora as decisões
são mais difíceis.
1:14:58
Há tanta informação...