1:12:04
É muito irónico?
1:12:07
Já me pode devolver a arma.
1:12:10
Está tudo bem.
Eu näo ia matá-lo.
1:12:14
Pronto, talvez eu tivesse
idéias de matá-lo. . .
1:12:16
. . .mas vivi um verdadeiro conflito.
1:12:19
Estou a progredir,
näo é verdade?
1:12:26
Näo posso ajudá-lo mais.
1:12:29
Eu sei.
1:12:33
Hoje passou por coisas
muito importantes.
1:12:35
É provável que vá sentir-se
mal por muito tempo.
1:12:38
Mas está à beira
de qualquer coisa.
1:12:40
O resto é consigo.
1:12:43
Boa sorte.
1:12:52
Quero agradar-lhe quando estamos
na cama. . .
1:12:54
. . .mas tudo o que faço
parece que nunca chega.
1:12:58
Quando estamos a fazer amor,
ele quer que eu diga coisas.
1:13:05
Que tipo de coisas é que ele
quer que lhe diga?
1:13:08
Bem, quer que lhe chame. . .
1:13:10
. . . "rapagäo" . . .
1:13:13
. . .ele diz que é o meu garanhäo. . .
1:13:17
. . .e eu tenho de "o montar" . . .
1:13:19
. . . "e voltar a pô-lo no celeiro
molhado. "
1:13:32
Sente-se bem, Dr. Sobel?
1:13:35
Bem, é. . .
1:13:39
Isto é o que eu acho
que deve fazer, Elaine.
1:13:42
Eu faria o que ele dissesse.
1:13:45
Se ele quiser que fale, fale.
1:13:47
Ponha-se de gatas e
ladre como um cäo.
1:13:49
Eu cá faria tudo
o que fosse preciso.
1:13:51
Fumar uns charros, beber vinho,
seja lá o que for. . .
1:13:53
. . .para ficar excitado
e ter um orgasmo.
1:13:56
Já viu o que se passa convosco?
1:13:57
Chegou o momento de ser feliz!
1:13:59
A vida é demasiado curta.