1:25:00
Posto isto, também sou conhecido
por quem me conhece melhor. . .
1:25:04
. . .como o raio do "Médico" .
1:25:07
A segunda parte da pergunta
que me fez. . .
1:25:11
. . .foi "Por que estou aqui?"
Eu estou aqui. . .
1:25:15
. . .a representar o Sr. Paul Vitti
como seu consigligliere.
1:25:20
Consigliere.
1:25:24
Nunca me corrijas em público!
1:25:27
Estás a perceber?
1:25:30
Partiste-me o coraçäo, Jelly.
1:25:32
Partiste-me o coraçäo.
1:25:37
Peço desculpa
pela segunda interrupçäo.
1:25:41
Como consigliere . . .
1:25:43
. . .do Sr. Vitti. . .
1:25:47
. . .estou intimamente envolvido
em todos os aspectos da família Vitti. . .
1:25:50
. . .e estou preparado para falar pelo
Sr. Vitti em todos os aspectos.
1:25:55
Muito bem, "doutor" .
1:25:57
Vamos parar com as tretas.
1:26:02
Toda a gente sabe
o que há entre mim. . .
1:26:04
. . .e o Paul Vitti.
1:26:07
De que está a falar?
Da primeira coisa ou da segunda?
1:26:10
Que segunda?
Eu só sei uma coisa.
1:26:13
Como é que podemos falar
na primeira sem falar na segunda?
1:26:17
Falou com o tipo?
1:26:18
Que tipo?
1:26:20
O tipo da coisa!
1:26:22
Que coisa?
De que raio está a falar?
1:26:24
Como é que eu sei?
Foi você que disse?
1:26:26
O problema é esse.
Estás a ver isto?
1:26:28
Estäo a ver
o que está a acontecer aqui?
1:26:30
Näo se consegue ter uma conversa
inteligente com este tipo.
1:26:36
E que tal eu meter-lhe 2 balas
no raio do seu cérebro? Que acha disso?
1:26:39
Näo sei. É um bocado sinistro.
O que é que acha?
1:26:42
Acho que é boa idéia. Por que diria
isto se näo achasse que era boa idéia?
1:26:46
Näo sei. Porquê?
1:26:47
Claro que näo.
É isso que estou a dizer!
1:26:51
Veja o que está a acontecer aqui.
Olhe para si.
1:26:54
Acha que tem de se zangar
para as pessoas o ouvirem?
1:26:58
Como é que funciona?
1:26:59
De que está ele a falar?