:30:00
Har du och din fru problem?
Varför har du en flickvän?
:30:03
- Ska du leka moraltant nu också?
- Nej, jag är nyfiken. Varför?
:30:08
Vi gör saker som jag inte kan göra
med min fru.
:30:11
Hon pussar mina barn god natt
med samma läppar!
:30:17
- Har du varit stressad?
- Som att se sin bästa vän mördas?
:30:21
- Det räknas dit.
- Ja, jag har varit stressad.
:30:28
Din beskrivning av anfallen tyder på
att det var anledningen.
:30:33
- Bara stress?
- "Bara"? Stress drabbar väldigt hårt.
:30:38
- Jag tror att du är helt frisk i övrigt.
- Stress, alltså?
:30:43
- Stress.
- Ja.
:30:46
- Du är väldigt skicklig.
- Det ligger mer bakom. . .
:30:52
Du är väldigt skicklig!
Du har helt rätt.
:30:56
- Jag känner redan hur den styvnar.
- Tänk att få höra det.
:31:02
- Nu är du min terapeut.
- Nej, det går inte.
:31:06
- Du är inte mogen att öppna dig. . .
- Du är så jävla ärlig!
:31:12
Ingen säger så till mig, fattar du det?!
:31:19
- Då sätter vi igång.
- Folk säger aldrig nej till dig, va?
:31:23
Hela tiden. "Nej, snälla. . . "
:31:26
Jag är här i två dar till. I New York
lovar jag att enbart ägna mig åt dig.
:31:32
I två veckor. Vad jag nu ska säga
till mina andra patienter.
:31:36
Ska jag fixa det? Det vore en ära.
- Jimmy!
:31:40
Nej, inte Jimmy! Jag gör det själv.
Vi ses i New York.
:31:48
- Vill du ha en?
- Nej, tack. Det är hemskt vänligt. . .
:31:52
Ha lite roligt. . . Säkert?
:31:57
Ha skönt ett litet tag.
Du har ju semester.