:15:05
Είστε... δασκάλα;
:15:08
Μάλιστα, Μεγαλειότατε.
:15:26
Δεν δείχνετε αρκετή ηλικία
για επιστημονική διδασκαλία.
:15:30
Πόσα χρόνια έχεις;
:15:35
Αρκετά για να γνωρίζω ότι η ηλικία
κι η σοφία δεν πηγαίνουν πάντα χέρι-χέρι.
:15:39
Αμφιβάλλω αν θα έλεγες ίδιο
για το να είσαι τολμηρός και Άγγλος.
:15:43
Πολύ φοβάμαι πως είναι αχώριστα.
:15:49
Ο Μεγαλειότατος δεν σας απάλλαξε.
Ακολουθήστε τον.
:15:54
'Ελα, Λούι. Σήκω πάνω. Γρήγορα!
:16:12
Δίνετε λογική απάντηση υπό πίεση,
Μεμ Λεονόουενς.
:16:16
Πολύ ευγενικό εκ μέρους σας.
:16:18
Μα ενοχλητική συμπεριφορά
βασιλιάς τη θεωρεί πολύ αόμορφη.
:16:22
Ωστόσο, σας αξίζει
η απόφαση που πέρνω τώρα.
:16:25
Οι πρώτες εντυπώσεις είναι
συχνά εσφαλμένες.
:16:28
Μαζί με τον μεγαλύτερο γιό μου,
:16:31
τώρα θα διδάξετε όλα μου τα παιδιά.
:16:34
Ελάτε.
:16:47
Η βασιλική οικογένεια.
:16:49
23 γυναίκες,
:16:51
42 παλλακίδες,
:16:54
58 βλαστάρια,
:16:56
και 10 ακόμα στη σειρά.
:16:58
Καθένα τους ξεχωριστό.
Καθένα τους η ελπίδα μου για το μέλλον.