:22:29
Presenting
royal school, sir.
:22:46
Is anything wrong, sir?
:22:48
No. No, no.
:22:49
Nothing at all,
Lady Thiang.
:22:51
Louis,
:22:52
that'll be
your desk.
:23:02
Yes. Well, I suppose
class is now in session.
:23:05
Sit down.
:23:12
Greetings, Mem Leonowens.
:23:16
My father wish
to give sir this
:23:18
to put on path
of good teaching.
:23:21
Well, I shall...
:23:23
certainly bear that
in mind, Your Highness.
:23:25
Uh, may I complimentyou
on your English?
:23:33
Siam...
:23:35
population
6 million,
:23:36
spreading across 49
bountiful provinces,
:23:41
from Burma in west
to Cambodia in east.
:23:43
Presided over by
King Maha Mongkut,
:23:46
Iord oflife,
:23:48
whose strength and power
reach everywhere.
:23:51
Not in my house,
they don't.
:23:55
Son of teacher
is forgetting
:23:56
I am son of King.
:23:58
Son of teacher
couldn't care less.