1:49:01
Anteeksi.
1:49:02
Saanko neljä matkalippua
Newcastlelle. Kiitos.
1:49:05
Valkoista elefanttia ei ole, kerra.
1:49:10
Kuningas keksi sen ilmestymisen
Prackin Burissa
1:49:13
jotta saisi viedä kuningasperkeen
sitä katsomaan, kuten on tapana.
1:49:18
En ymmärrä.
1:49:24
Palatsia kokti marssii luopio.
1:49:29
Huiputuksen ainoa syy on lasten
piilottaminen luostariin Nong Kkaissa.
1:49:35
Tulkaa takaisin, Mem.
1:49:37
Kuninkaani uskoo, että olette viisas.
1:49:40
Olette ainoa, joka saa känet
jäämään lastensa luokse
1:49:44
kunnes armeija palaa Bangkokiin
ja palatsi turvataan.
1:49:51
Voitteko, Mem.
1:50:02
Onko kaikki kunnossa, kerrat?
1:50:04
Meillä on rakettaja kavainnosta
ilmoittamiseen ja muusikoita.
1:50:07
Toivotaan, että Alak uskoo meitä.