1:08:07
Felség?
1:08:10
- Hívatott?
- Ó, igen.
1:08:12
De erre...
1:08:13
Nézze.
1:08:17
Az az érzésem, a kis majmom nem aludt
1:08:21
- az évforduló éjjelén.
- Igen, tudom.
1:08:23
Azóta állandóan táncoló párok rajzát kapom.
1:08:31
Jöjjön.
1:08:41
Üljön le, kérem.
1:08:55
Csak mondja,
amit annyira igyekszik nem mondani.
1:09:04
Elmondok valamit, Mem,
1:09:07
mert megbízom Önben.
1:09:12
A történtek Burmára utalnak,
1:09:16
és félek, a katonai akció elkerülhetetlen.
1:09:21
De hiszen Burma angol.
1:09:26
Igen.
1:09:30
Akkor nem is a franciák miatt aggódott?
1:09:42
Értem.
1:09:51
Az asztalon egy kis ajándék, Mem,
köszönetképpen a vacsora sikeréért.