:41:02
Despre care am descoperit ca fac
parte dintr-un plan elaborat
:41:06
sa va faca sa credeti ca noi,
englezii, suntem ticalosii.
:41:12
ei bine, se intampla
sa stiu ca nu suntem.
:41:15
Achizitioanarea unei informatii
m-a costat o mica avere.
:41:22
dar adevarul este ca,
dupa cate s-au facut si s-au spus,
:41:24
fac mai multi bani cu
Regele Mongkut pe tron.
:41:28
Asa ca sunt pe cale sa devin
prietenul vostru cel mai bun.
:41:35
Majestatea Voastra, Alak nu se va opri
pana cand toti copiii dvs vor fi morti.
:41:42
Kincaid a spus ca ii va face
responsabili pe birmanezi,
:41:46
apoi va lansa un mare atac impreuna
cu trupele voastre de la frontiera.
:41:53
Alak vrea sa termine ceea
ce a inceput Taksin.
:41:56
Taksin era nebun.
:41:58
Nu.
:42:00
A fost tradat.
:42:03
La fel cum suntem noi acum.
:42:06
In cat timp va
ajunge Alak in oras?
:42:08
O saptamana,
:42:10
poate si mai putin.
:42:12
Si armata mea?
:42:14
Nu va ajunge la palat la timp.
:42:19
Atunci Alak a castigat deja.
:42:23
Voi evacua familia
regala imediat.
:42:41
Nu.
:42:43
Cheama armata
:42:45
si anunta oamenii
:42:48
ca tocmai am primit vesti bune.
:42:55
Vesti bune,
Majestate?