1:09:00
umesto to se snebivate.
1:09:07
Delim ovo sa vama,
gospoðo,
1:09:09
jer mislim da vam
se moe verovati.
1:09:13
Deavaju se stvari za koje
verujem da su poreklom
1:09:17
iz Burme i bojim se da je
vojna akcija neizbena.
1:09:23
Ali Burma je britanska.
1:09:28
Da.
1:09:32
To znaèi da vas Francuzi
ipak ne brinu?
1:09:43
Razumem.
1:09:53
Na stolu je, gospoðo, mali
poklon kao znak zahvalnosti
1:09:56
za vae napore koje ste
uloili za jubilej.
1:10:18
Vaoj ruci je to nedostajalo.
1:10:25
Vrlo ljubazno od vas,
Vae Velièanstvo. Divan je.
1:10:31
Mada sam vrlo zahvalna...
-Obièaj je nadoknaditi
1:10:35
usluge onima koji usreæe
kralja, a vi ste to uradili.
1:10:42
ao mi je.
1:10:44
Ne mogu da prihvatim va
velikoduni poklon.