:32:00
На никой не му пука за това,
докато печелиш.
:32:04
Хората искат пасове, тъчдауни.
:32:07
Искат резултати.
Това е съвременният футбол.
:32:11
Платих луди пари,
за да докараме Ник Крозие
:32:14
и той да модернизира...
:32:16
Футболът се играе на терена,
не по трибуните.
:32:19
Знаеш това още, откакто
имаше дъвка, залепнала по шината.
:32:22
Ако бяхме купили защитниците,
които бях избрал аз.
:32:24
първите ни куотърбека
щяха да могат да ходят сега.
:32:26
Мисли за бъдещето.
:32:29
Знаеш ли колко
ще вземем за Кап?
:32:31
Сигурно ще ни дадат
някой много добър новобранец.
:32:36
Знаем, че той е свършен, но...
:32:39
Не съм сигурен,
че е свършен...
:32:41
Трябва ли да ти напомням,
че той изгради този отбор?
:32:45
Той е герой за целия
трудов народ на щата Флорида!
:32:48
Един от най-добрите
играчи за всички времена.
:32:51
Човек като Кап не се продава.
:32:53
Кап и Шарк са
звезди от миналото...
:32:55
Шарк промени
принципа на защитата!
:32:59
Направи революция!
:33:01
Точно затова
ще се сбогуваме и с двамата
:33:05
с достойнство и стил.
:33:07
Не бих продал Кап и Шарк,
без значение със стил или не.
:33:11
В договора ми е записано ясно.
:33:14
Тренирам ги, както си знам.
:33:16
Печелим по-малко пари
от 90 процента от другите отбори!
:33:20
-Сметките...
-Майната им на сметките!
:33:22
Баща ти не ми се бъркаше!
С него работата вървеше!
:33:26
Тогава ти беше борец.
:33:28
У теб имаше напрежение.
:33:31
Цялото ми уважение
:33:34
към прочутия ми чичо Тони,
:33:38
но ти просто си изгубил
връзка с играчите.
:33:46
Арт, лека му пръст,
харчеше пари като луд.
:33:49
Но в съвременният футбол
пазарната ситуация...
:33:52
Ще направя всичко необходимо,
за да върна славата на отбора.
:33:59
Явно аз нямам никакви заслуги.
Всичко е постигнал татко ти.