:21:02
Botte-leur le cul.
:21:06
Johnny, demain à la première heure.
:21:10
Trois, c'est mieux.
:21:12
On répète ?
:21:15
Ca va, Willie. Tu as bien joué.
:21:18
J'en ai marre de perdre.
:21:21
A mon âge, tu te seras habitué.
:21:23
Ecoutez-moi tous !
:21:27
Vous avez donné le maximum.
:21:31
Personne n'est à blâmer.
:21:33
A genoux. Mon père ?
:21:40
Vous et moi, on en a vu des dures,
pas vrai ?
:21:45
J'ai consulté mon livre de jeux.
:21:48
Il y est dit : "La pluie tombe
sur les justes et injustes. "
:21:53
Quatre défaites à la file.
:21:57
Ca ne veut pas dire
que nous sommes maudits.
:22:01
"Au matin crie la joie. "
:22:05
"ll n'y a pas d'athées
dans les tranchées. "
:22:11
Prions.
:22:14
Notre Père qui êtes aux cieux. . .
:22:26
- Comment ça va, le Dur ?
- J'ai cru crever.
:22:29
Ils m'ont enlevé...
:22:33
un disque intervertébral.
:22:36
Ne t'inquiète pas.
:22:39
- On a gagné ?
- Battus de 3 points.
:22:41
Le jeune a lancé ?
:22:43
9 passes complétées sur 1 4,
pour 1 76 yards.
:22:46
Des touchdowns ?
:22:48
Deux.
:22:49
Pas mal !
:22:53
Je peux dominer ça.
:22:55
Cindy, appelle l'infirmière !
:22:58
Ce truc n'agit pas ! Je suis
footballeur, faut augmenter la dose !