:56:01
Sessanta yard! Touchdown!
:56:03
Playoffs!
:56:05
Playoffs contro New York
e prima partita in casa.
:56:08
Gli Sharks vanno in
settimana di pausa...
:56:10
...e lo sguardo è
su Willie Beamen.
:56:12
È uno che corre. Che lancia.
:56:13
Che finta, che scatta,
che inventa, che spiazza.
:56:16
È steso e fumante.
È il "Beamen Fumante"!
:56:52
Eh, no.
Basta con 'sta schifezza rock Nazista!
:56:55
Il mito Metallica!
:56:56
Hetfield è Dio.
Viviamo per servirlo.
:56:59
Dovresti inchinarti
ai mostri del rock!
:57:02
Hai ragione, stronzo!
:57:04
Senti I'intensità, baby?
:57:06
Oggi è stato eccezionale.
:57:08
Eravamo sotto pressione,
e ne siamo usciti.
:57:11
Da mercoledì,
solo una cosa in mente.
:57:14
Una sola, vittoria!
:57:15
Vogliamo di nuovo sentirci così,
vero?
:57:30
Ehi, ragazzi.
:57:33
- Clark. Ottima partita.
- Ci fa piacere.
:57:35
Dov'è Beamen?
:57:36
È laggiù.
:57:41
Come va?
:57:42
Salve, Cap.
:57:43
J.J., bravissimo.
Sei stato grande oggi.
:57:50
Pete, non ti irrigidire per me.
:57:56
Complimenti. Hai giocato benissimo.
Era emozionante vederti.