:57:02
Hai ragione, stronzo!
:57:04
Senti I'intensità, baby?
:57:06
Oggi è stato eccezionale.
:57:08
Eravamo sotto pressione,
e ne siamo usciti.
:57:11
Da mercoledì,
solo una cosa in mente.
:57:14
Una sola, vittoria!
:57:15
Vogliamo di nuovo sentirci così,
vero?
:57:30
Ehi, ragazzi.
:57:33
- Clark. Ottima partita.
- Ci fa piacere.
:57:35
Dov'è Beamen?
:57:36
È laggiù.
:57:41
Come va?
:57:42
Salve, Cap.
:57:43
J.J., bravissimo.
Sei stato grande oggi.
:57:50
Pete, non ti irrigidire per me.
:57:56
Complimenti. Hai giocato benissimo.
Era emozionante vederti.
:58:00
Beh, sa, mi agito pur di eccitare.
:58:07
Non sai ballare!
:58:09
Fuori il succo,
sarai meno di stucco!
:58:11
Vaffanculo.
È così, eh?
:58:15
Tornerò. Tornerò.
:58:19
Spero non mi giudichi sfacciato.
:58:21
Io dico quel che penso,
Miss "Pagnicci" .
:58:26
Lei mi arrapa.
:58:27
Mi chiedevo se potessimo uscire
per un drink, assieme. . .
:58:33
- Sono lusingata, Davvero.
- Dovresti esserlo!
:58:36
Ma non esco mai coi giocatori.
Non fa buona impressione.
:58:40
Sta dicendo quindi che è influenzata
da quello che la gente pensa.
:58:44
Penso che lo siamo tutti, in affari.
:58:47
E comunque è. . .
:58:49
. . . "Pagniacci. "
:58:58
Beccatevelo, fottute femminucce!