:29:02
Prekinite to!
:29:05
Doðavola! Ba tako!
:29:08
To je moj deèko, braco!
:29:10
Tako se udara, ark!
Tako se udara! Doðite.
:29:16
Razjasnimo.
:29:17
Guverner Kalifornije kae da
nema o èemu da se glasa?
:29:21
Ima sredstva za novi stadion
u L.A.-u od lutrije.
:29:26
Isuse, Ede! L.A. je san!
:29:31
Dovoljno da prisilimo
Majami na novi stadion.
:29:39
A Rosentalova ponuda?
-250 miliona?
:29:45
Malo je.
:29:47
Uz novi stadion i ekipu
koja pobeðuje,
:29:50
klub vredi 800 miliona.
-Bolje je napraviti manji
:29:53
posao sa L.A-om. -Ne, Ed.
-Kristina, kao tata si. Sanjar.
:29:58
Uzmi novac!
Jo si mlada, draga.
:30:01
Poèni iznova.
Osnuj porodicu.
:30:05
Ionako ne voli futbal.
:30:08
Ne tièe te se, Ed.
:30:11
Neka ovo ostane
meðu nama.
:30:15
Zdravo, Toni. -Zdravo,
Kristina. -Toni? -Ed?
:30:19
"Alka Selzer"? -Ne, hvala,
doruèkovao sam 4 komada.
:30:24
Teak poraz, Toni.
:30:26
Shvatam zato mi se mama
opijala gledajuæi ove glupe
:30:30
popodnevne utakmice.
Zbog ovakvih, jebenih,
:30:33
igara doðe mi da skoèim
kroz prozor, Toni.
:30:36
Moe to da gleda milion
puta, Kristina,
:30:41
ali bilo koje nedelje...
-"Pobediæe ili izgubiti,
:30:44
ali èini to kao èovek".
Tata je mnogo govorio.
:30:47
Ustvari, to sam ja rekao.
:30:49
On nije podnosio poraze.
:30:51
A Dulien je morao
po metre za nagradu.
:30:54
Krivi mene, ne njega.
Ja sam odluèio.
:30:57
Znam, Toni. Èetiri u nizu.