:30:01
Poèni iznova.
Osnuj porodicu.
:30:05
Ionako ne voli futbal.
:30:08
Ne tièe te se, Ed.
:30:11
Neka ovo ostane
meðu nama.
:30:15
Zdravo, Toni. -Zdravo,
Kristina. -Toni? -Ed?
:30:19
"Alka Selzer"? -Ne, hvala,
doruèkovao sam 4 komada.
:30:24
Teak poraz, Toni.
:30:26
Shvatam zato mi se mama
opijala gledajuæi ove glupe
:30:30
popodnevne utakmice.
Zbog ovakvih, jebenih,
:30:33
igara doðe mi da skoèim
kroz prozor, Toni.
:30:36
Moe to da gleda milion
puta, Kristina,
:30:41
ali bilo koje nedelje...
-"Pobediæe ili izgubiti,
:30:44
ali èini to kao èovek".
Tata je mnogo govorio.
:30:47
Ustvari, to sam ja rekao.
:30:49
On nije podnosio poraze.
:30:51
A Dulien je morao
po metre za nagradu.
:30:54
Krivi mene, ne njega.
Ja sam odluèio.
:30:57
Znam, Toni. Èetiri u nizu.
:31:02
Ova sezona je katastrofa. -Bez
plejof-a nema love od TV-a.
:31:06
Vidi ovo? ele tvoju glavu.
:31:09
Tvoj bi se otac smejao.
Ovo je dobra ekipa.
:31:13
Ruimo li, pobeðujemo.
Stisnemo li, pobeðujemo.
:31:16
Budite najotriji to moete!
I to u svemu!
:31:20
Ne prestajte da se borite!
:31:25
O tome govorim.
Borite se do kraja.
:31:28
Tata je govorio,
:31:30
"Bez estine nema pobede. "
Gde ti je estina, Toni?
:31:35
Pre 4 godine bili
smo prvaci.
:31:38
Bio sam tamo.
-ta smo sada?
:31:42
Drugorazredna ekipa, eto ta.
-Kakav drugorazredni...
:31:47
Samo momenat, Toni!
Priznaj! Nisi iskren!
:31:50
Solidan smo tim.
Samo nismo nadahnuti.
:31:54
Previe je slobodnjaka.
Dulien je plaæenik.
:31:56
Na kraju sezone odlazi. Svake
godine sreðujemo trk s loptom.