:10:14
- Ovo se doima skupo.
- To je moja briga.
:10:18
Sad kad smo u Beverly Hillsu,
moda èemo te zvati " Heather".
:10:26
- Lijepo mirie. Koliko je soba?
- 1200 $.
:10:30
Za noè?
Ne znam je li dovoljno velika.
:10:35
- lmate li koju vilu?
- Ne u ovome trenu.
:10:38
Mama, umorna sam.
Gdje èemo veèeras spavati?
:10:48
Sretno,
Benny
:10:50
Slatkice, lijepa si kao i
ove cure na TV-u.
:10:55
Ja mislim da si ljepa.
:11:01
Slatkice? Dobro si?
:11:05
Unutra si vie od sata.
:11:09
Dobro, idem ja spavati.
I ti bi uskoro trebala...
:11:14
...jer treba odmor za ljepotu.
U redu? Dobro, laku noè.
:11:25
Nedostaju mi svi iz Bay Cityja.
:11:28
Ne znam kako èu preivjeti
bez mog roðaka Bennyja.
:11:33
I najbolje prijateljice, male Mary.
:11:37
Ozbiljna Mary, Benny i ja...
:11:41
...bili smo nerazdvojni.
:11:44
Napravio sam ti ovo.
:11:47
Od lima je, i s jedne strane
obojano zlatnom prainom.
:11:53
- Nije prava zlatna praina.
- Ann, spremni za polazak!
:11:59
Gdje eli kekse i sendvièe?