Anywhere But Here
prev.
play.
mark.
next.

1:00:15
Bila sam tako tužna.
1:00:18
Izgubila sam Bennyja.
1:00:21
No gubila sam i nekad jedino
mjesto na svijetu za sebe.

1:00:27
Sad ulice nisu bile tako široke.
1:00:31
Stabla su se èinila niža...
1:00:34
...a kuèe manje.
1:00:40
Doista dobro izgledaš.
1:00:44
Ali ti si drukèija.
1:00:46
Kako?
1:00:51
Ne znam.
1:00:53
- Samo...
- I ti se doimaš nekako drukèija.

1:01:02
Razvila sam se.
1:01:06
Znam nešto njemaèkog.
1:01:12
Znaèi " Kakvo je vrijeme danas?"
1:01:15
Sviða mi se to.
1:01:22
Pa...
1:01:24
... misliš li da
èeš se vratiti?

1:01:28
Ne znam.
1:01:32
Sad kad sam ovdje...
1:01:36
... ne znam.
1:01:41
Znaš što ja mislim?
1:01:45
Da si ostala, prije ili poslije,
postala bi poput svoje mame.

1:01:50
Stalno bi željela otièi.

prev.
next.