Anywhere But Here
prev.
play.
mark.
next.

1:11:00
- Mogu je gledati?
- Ne. Ne smijemo prekidati.

1:11:03
- Samo malo.
- Pardon?

1:11:06
- Ona bi voljela da je gledam.
- Radije bih da ne.

1:11:10
- Dobro.
- Dobro? Hvala.

1:11:13
Trebam Karen.
1:11:16
Karen?
1:11:25
"Vrijeme srca"
1:11:27
Kakav muškarac.
1:11:29
Kakav sam mu obrok bila.
1:11:32
Èinili smo ono što
odrasli rade u krevetu.

1:11:36
Malo muškaraca zna to raditi...
1:11:41
... no kad to èine...
1:11:43
...znaèi da te doista vole.
1:11:47
Ne bi to èinili bilo kojoj ženi.
1:11:51
Znaèi da èe ti kupiti kuèu
s plavim griljama...

1:11:55
...i olakšati ti život.
1:11:58
Odvest èe te u glazbeni centar...
1:12:02
... u operu.
1:12:03
Obožavam operu.
1:12:11
Nikad mi se nije više javio.
1:12:14
Nisam shvaèala.
1:12:17
Bože, život je tako usran!
1:12:19
Cijeli je svijet tako usran.
1:12:37
Beverly Hills, kakva smola.
1:12:43
Ali...
1:12:46
...što onda?
1:12:49
Kao što je moj tata govorio:

prev.
next.