1:30:02
Hajde. Otvori.
Sigurno èe biti sretna.
1:30:09
Providence, Rhode Island?
1:30:11
Jesi li mogla otièi
dalje od mene?
1:30:16
Jednostavno ne shvaèam.
Poslije toliko godina truda...
1:30:21
... ubilo bi te da ostane i pokae
potovanje i zahvalnost...
1:30:26
... prema onima koji se brinu
i rtvuju sve za tebe?
1:30:30
Nikamo ne idem!
1:30:33
Èitala bi moju potu? Èitaj paljivo.
Plaèaju samo dio kolarine.
1:30:38
Mi moramo platiti dio,
a nemamo novca za to.
1:30:42
Proèitaj!
1:30:44
Roditeljski doprinos.
1:30:46
Boe, tako sam to eljela.
1:31:07
Pooh Bear, nije to kraj svijeta.
1:31:10
Jest! Moda za tebe nije,
ali za mene jest.
1:31:24
- Moemo otièi na sladoled.
- Ne!
1:31:27
Ne moe shvatiti?
elim otièi na studij...
1:31:30
...da budem sama
i da ti bude sama.
1:31:33
Znam da se boji biti bez mene,
ali nita tu ne mogu.
1:31:37
Nije mi drago
zbog toga...
1:31:39
... no ne elim vie taj posao.
1:31:42
Pusti me da ivim svoj ivot!
1:31:44
Okani me se.