1:00:00
Et dårligt billede.
1:00:05
ender du mig?
1:00:08
Tror du, at du kender mig? Du tror,
du kender mig bedre end mig selv.
1:00:15
Kansas City Star.
Jeg så dig.
1:00:18
Har du noget at sige?
1:00:22
- Jeg ved, hvad jeg læser.
- Du kender en 16-årig.
1:00:27
Du kender ikke mig.
Du kender en dreng på 16 år.
1:00:34
Fanden tage dig!
Du har været gæst i mit hjem.
1:00:37
Og du i mit, Fenimore. Bill, Will,
William? Hvad skal jeg kalde dig?
1:00:43
Hvem tror du, at du er?
Hvad giver dig ret til at dømme mig?
1:00:50
Har du nogen sinde arbejdet
på en farm?
1:00:57
For at tjene til familien?
1:01:01
Myndighederne stjal fars vand.
1:01:04
Den å, der løb gennem vores jord.
De eksproprierede den bare.
1:01:11
Så kunne vi ikke plante noget
eller holde kvæg.
1:01:15
Gælden voksede.
1:01:19
En morgen indså min far, at han
var mere værd død end levende.
1:01:26
Hans hud og knogler var mere værd
i forsikringspenge -
1:01:31
- end han var som landmand.
1:01:36
Jeg fandt hans traktor -
1:01:39
- neden for skrænten bag huset.
Han fik det til at ligne en ulykke.
1:01:44
Jeg fandt hans lig.
Og afskedsbrevet.
1:01:51
Skrevet til mig.
1:01:58
Forsikringspengene hjalp,
men . . . ikke nok.