:48:09
Estado de Kansas,
Departamento de Registros.
:48:11
Hola. Habla Michael Jones
de EEOC en Washington.
:48:15
Tengo un posible cambio de nombre
que quiero verificar con ustedes.
:48:20
Busco a un Oliver Lang
de Carson, Kansas.
:48:24
Un momento, señor.
:48:30
Temo que no tengo nada
respecto a un cambio de nombre...
:48:32
de Oliver Lang de Carson, Kansas.
:48:35
Está bien. Sólo hago mi trabajo.
Gracias.
:48:37
Señor, nuestros registros indican
que Oliver Lang falleció...
:48:40
el 4 de octubre de 1981.
:48:42
- ¿El 4 de octubre?
- Sí, señor.
:48:52
¿Qué dice el certificado de defunción?
:48:56
Aquí dice que la causa de su muerte
fue un tiro en un accidente de cacería.
:49:02
¿Para qué oficina de Washington
dijo que trabaja?
:49:04
Gracias.
:49:11
Repasa esos sucesos conmigo.
:49:13
Teóricamente,
¿por qué haría alguien eso?
:49:16
¿Qué? ¿Cambiar su nombre por el de
una persona que murió el día anterior?
:49:20
Sí. Alguien de la misma edad,
que nació en el mismo pueblo.
:49:23
¿Por qué? ¿No sería para adueñarse
de la vida de esa persona?
:49:27
No, eso no funcionaría.
:49:29
Cuando mueres, el acta de defunción
va al estado y al gobierno federal.
:49:32
Las licencias para conducir y los
números de seguro social se cancelan.
:49:36
- No puedes ocultar quién eres.
- ¿Entonces para qué hacerlo?
:49:40
Para ocultar tu antigua identidad.
:49:43
Digamos que quieres averiguar...
:49:46
si el tipo tenía antecedentes criminales
antes de cambiarse el nombre.
:49:49
- A menos que seas un profesional...
- Buscarías bajo su nombre actual.
:49:53
Y los datos que encontrarías
serían de otra persona.
:49:56
Por eso harías el cambio inmediatamente
después de la muerte de la persona.